مقر اليونسكو في الصينية

• 教科文组织大厦

• "مقر" في الصينية    总部; 芦荟属
• "مقاطعة يو كلير (ويسكونسن)" في الصينية    清水县(威斯康辛州)
• "تقرير اليونسكو عن العلم في العالم" في الصينية    教科文组织世界科学报告
• "يونسكو" في الصينية    联合国教科文组织  联合国教育、科学及文化组织  联合国教育科学文化组织
• "الكراسي الجامعية لليونسكو في مجال السلام وحقوق الإنسان والديمقراطية" في الصينية    教科文组织和平、人权和民主教职
• "تصنيف:متنسكون خياليون" في الصينية    虚构隐士
• "تصنيف:ديمقراطيون من ولاية ويسكونسن" في الصينية    威斯康星州民主党人
• "تصنيف:اليونسكو" في الصينية    联合国教科文组织
• "تصنيف:جوائز اليونسكو" في الصينية    联合国教科文组织奖项
• "لجنة اليونسكوب" في الصينية    联合国巴勒斯坦问题特别调查委员会
• "معهد اليونسكو للإحصاء" في الصينية    教科文组织统计研究所
• "معهد اليونسكو للتربية" في الصينية    教科文组织教育研究所
• "تصنيف:مقرات المقاطعات في ويسكونسن" في الصينية    威斯康辛州县城
• "مركز اليونسكو في كتالونيا" في الصينية    加泰罗尼亚教科文组织中心
• "تصنيف:فرنسيون من أصل كونغولي ديمقراطي" في الصينية    刚果民主共和国裔法国人
• "مقاطعة آيوا (ويسكونسن)" في الصينية    爱阿华县(威斯康辛州)
• "تصنيف:كونغوليون ديمقراطيون مغتالون" في الصينية    刚果民主共和国遇刺身亡者
• "اللجنة الوطنية لليونسكو" في الصينية    教科文组织国家委员会
• "تصنيف:شركات مقرها في ويسكونسن" في الصينية    威斯康辛州公司
• "جائزة اليونسكو كونفوشيوس للتحصيل" في الصينية    孔子扫盲奖
• "مستشار اليونسكو لدى اليونيسيف" في الصينية    教科文组织派驻儿童基金会顾问
• "برنامج اليونسكو واليونيسيف لتعميم التعليم الابتدائي وتعليم القراءة والكتابة" في الصينية    教科文组织/儿童基金会普及初级教育和扫盲方案
• "تصنيف:كونغوليون ديمقراطيون حسب المهنة" في الصينية    各职业刚果民主共和国人
• "تصنيف:برتغاليون من أصل كونغولي ديمقراطي" في الصينية    刚果民主共和国裔葡萄牙人
• "مقاطعة كيواوني (ويسكونسن)" في الصينية    基沃尼县(威斯康辛州)

• برنامج تدريبي في المنظمات الدولية، مقر اليونسكو بباريس.
  国际组织培训方案，教科文组织总部，巴黎
• ويُحتفل سنويا في مقر اليونسكو باليوم الدولي للغة البرتغالية.
  教科文组织总部每年举办国际葡萄牙语日庆祝活动。
• وسيعقد اجتماع في مقر اليونسكو بشأن " التعمير والمصالحة من خلال الحوار المشترك ما بين الثقافات والأديان " .
  《利伯维尔宣言》也可供查阅。 F. 科学与宗教
• وقد عُرض هذا الفيلم الوثائقي في مقر اليونسكو في باريس بمناسبة اليوم الدولي للمرأة، 2007.
  该纪录片于2007年国际妇女节在巴黎的教科文组织总部放映。
• وسيعرض الفيلم الوثائقي في مقر اليونسكو بمناسبة الاحتفال باليوم الدولي للمرأة في عام 2009.
  这部纪录片将在2009年庆祝国际妇女节之际在教科文组织总部上映。
• ويُحتفل بالمهرجان في مقر اليونسكو وفي المكاتب الميدانية من خلال مجموعة متنوعة من الفعاليات الثقافية.
  通过一系列文化活动在教科文组织总部和外地办事处庆祝了这一节日。
• وأُقيم مؤخراً معرض لﻷعمال الفنية لﻷطفال اﻷرمينيين في مقر اليونسكو بباريس ولقي نجاحاً كبيراً.
  最近在巴黎教科文组织总部举行的一次亚美尼亚儿童艺术作品展览会取得了圆满成功。
• وللاحتفال بهذا اليوم، تُمنح الجوائز الدولية لمحو الأمية في حفل عام يُعقد عادة في مقر اليونسكو بباريس.
  为庆祝这个日子，国际扫盲奖在通常于巴黎教科文组织总部举行的公开仪式上颁发。
• كما سيخصّص اجتماع فريق الخبراء المشترك المقبل الذي سيعقد في مقر اليونسكو لموضوع تعميم التعليم الابتدائي.
  联合专家小组的下一次会议，将在教科文组织总部举行，重点讨论普及初等教育的问题。
• ٨٤١- ورحب الفريق العامل بدعوة المدير العام لليونسكو للفريق العامل لعقد دورته السابعة عشرة في مقر اليونسكو في باريس.
  工作组欢迎教科文组织总干事邀请工作组在巴黎的教科文组织总部举行第十七届会议。